1、池塘周围的树长得又粗又密。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。在没有月亮的夜晚，这条路阴森可怕。今晚天气很好，虽然月光很淡。

2、满月下，什么能想，什么不能想。我觉得自己像个自由人。白天你所做的和说的现在都可以忽略了。这就是独处的美。我喜欢这无边的荷香月色。

3、我爱激动，但我也爱冷静；喜欢群居，也喜欢独处。就像今晚上，这满月下，我觉得自己是个自由的人，可以想什么就想什么，可以什么都不想。

4、我一个人，背着手踱着。这片天地似乎是我的；我也似乎走出了平常的自己，进入了另一个世界。我爱激动，但我也爱冷静；喜欢群居，也喜欢独处。就像今晚上，这满月下，我觉得自己是个自由的人，可以想什么就想什么，可以什么都不想。白天该做的、该说的，现在都可以证明是对的了。这就是独处的好处，我可以享受这无边的荷香月色。

5、荷塘的四面，远远近近，高高低低都是树，而杨柳最多。

6、这片天地似乎是我的；我也似乎走出了平常的自己，进入了另一个世界。我爱激动，但我也爱冷静；喜欢群居，也喜欢独处。就像今晚上，这满月下，我觉得自己是个自由的人，可以想什么就想什么，可以什么都不想。白天该做的事，该说的话，现在都可以忽略了。

7、微风吹来阵阵清香，像远处塔上隐隐约约传来的歌声。

8、它对我来说正合适。酣睡固不可少，午睡也别有风味。

9、这时候最热闹的，要数树上的蝉声和水里的蛙声了。但噪音是他们的，我什么都没有。

10、月光像流水一样静静地流过树叶和花朵。荷塘里升起一层淡淡的蓝雾。

11、在没有月亮的夜晚，这条路阴森可怕。今晚天气很好，虽然月光很淡。

12、一切看起来都像刚睡醒，嫩绿的。院子里，田野里，看，田野里都是人。

13、树木把池塘围得严严实实；只有小路的一边留下了一些空隙，仿佛是给月亮留的。树木的颜色，乍一看像一团烟雾；但从烟雾中可以分辨出杨柳的丰美。树梢上隐隐约约的是一些远山，只有些大致的轮廓。

14、荷花高过我的头；低头使莲子，莲子如清水般清澈。

15、叶子下面是柔嫩的水，看不见它的颜色；但是叶子更优雅。

16、但我认为它正适合我。酣睡是不可缺少的，午睡也不能以玩为乐。

17、我轻轻地推开门，走了进去。一切都很安静，妻子睡了好长一段时间。

18、树叶肩并肩地贴在一起，发出翡翠般的波光。