1、他回到船头，把两片鱼肉铺在木板上，飞鱼在他身旁。然后他把钓索从肩膀上挪开，用左手把它拿起来，搁在船舷上。然后他靠在船边，把飞鱼在水里洗了洗，看着水在他手上的速度。他的手从鱼皮上发出磷光，他仔细观察水流是如何冲击它的。水流不那么急了，当他用手的一侧擦着小船的木板时，那点磷就漂走了，慢慢地漂上了船。

2、他摘下草帽，把它戴在头上，准备去抓鱼。他感到口渴，于是双膝跪下，小心翼翼地不去拉动钓索，尽量往船头爬去，伸手去拿水罐。他打开瓶子，喝了一点，靠在船头上休息。他坐在桅杆上，把帆从桅杆上扯下来，努力不去想什么，但还是忍了下来。

3、所有的啜泣都等待着蛮力的治疗。

4、看到老人每天都坐着空船回来，男孩很伤心。他总是下去帮助老人拿着鱼线和标枪，或者帮助老人用桅杆把帆卷起来。旧帆在面粉袋里补了又补，像一面打了败仗的破旗一样卷了起来。

5、钓索在滑动，滑动，滑动，但越来越慢，他让鱼为他所取的每一寸付出代价。现在他从木船的木板上抬起头来，他的脸已经不再压在鱼身上了。然后他跪了下来，慢慢地站了起来。他放开了钓索，但钓索越来越慢。

6、慢慢地吱吱作响，没有任何色彩。

7、当天成功的渔民回来了，马林鱼被切成两排，放在两块木板上，每块木板的一端有两个人摇摇晃晃地走到渔站，在那里等着一辆冷藏卡车把它们运到哈瓦那的市场。捕到鲨鱼的人把它们带到海湾另一边的鲨鱼工厂，把它们吊在一块木块上，取下它们的肝，割掉它们的鳍，剥掉它们的皮，把它们的肉切成条状，用来腌制。

8、有一种滋味是用模子糊出来的，深不可测的自我完善。

9、他靠在船舷上，把飞鱼在水里洗了洗，看着水在他手上的速度。他的手从鱼皮上发出磷光，他仔细观察水流是如何冲击它的。水流不那么急了，当他用手的一侧擦着小船的木板时，那点磷就漂走了，慢慢地漂上了船。

10、孩子走出了房间。当他们吃饭的时候，桌子上没有灯光，所以老人脱下裤子，在黑暗中上床睡觉。他把裤子卷起来当枕头，把报纸塞了进去。他把自己裹在毯子里，然后睡在弹簧床垫上的另一张旧报纸上。

11、他们坐在餐馆的露台上，许多渔夫拿老人开玩笑，老人并不生气。其他上了年纪的渔夫看着他，感到很难过。但他们并没有表现出来，只是礼貌地谈论着海流，谈论着他们钓到的鱼线有多深，谈论着天气一直很好，谈论着他们看到了什么。

12、他再也看不见那绿色的海岸了，只看见绿色的山峰上的雪峰，以及它们上面的云块像高耸的雪山。海很黑，太阳在海里变成了七彩的彩虹。当太阳从头顶升起的时候，无数的浮游生物已经看不见了，老人现在能看到的只有蓝色海水深处的巨大光带和他的垂钓线，垂钓线一直垂到一英里深的水里。

13、他们走到咖啡馆坐下。一些年轻的渔夫取笑老人，嘲笑他，但老人并不生气。

14、当太阳从头顶升起的时候，无数的浮游生物已经看不见了，老人现在能看到的只有蓝色海水深处的巨大光带和他的垂钓线，垂钓线一直垂到一英里深的水里。

15、他的衬衫打了许多补丁，看上去就像他的船帆，补丁在阳光下褪成了许多深浅不一的颜色。

16、因为我担心我的骄傲会再次引起我的固执，而且我也不富裕，所以我请他们记下我的名字，把那本书放在一边，就下楼去了。那些证人一定在猜测我，他们一定想知道我花一百法郎买这样一本书是为了什么，这种书到处都有，只要十法郎，至多十五法郎。

17、自由自在地在阴影中游泳。他们每个人都有三英尺多长，当他们游得很快的时候，他们的整个身体就像鳗鱼一样摆动着。

18、不知疲倦的血肉模糊不清。